اسم الأغنية : If you love more
اسم المغني :Super junior Ryeowook
تحميل الاغنية :
www.mediafire.com/?9qos8jk8fknjkch
ترجمة الأغنية للعربية :
أينما كنتُ أفكر بك
أيما فعلت ، أفكر بك
عطرك يهب علي
عندما أمشي بدون تفكير و أقابلك
فإن شفتاي تتجمدان
لا أحد لا أحد لا أحد يعلم تلك الكلمات
يوم بعد يوم يوم بعد يوم يوم بعد يوم لا يمكنني قول تلك الكلمات
أحبك أحبك
أكثر من أي شخص أعرفه
الشخص الذي دائما أشتاق غليه
ذاك الشخص هو أنت
و لكن تلك الهمسات الصغيرة لا يمكن لأحد سماعها سواك
إذا أحببتك و أحببتك أكثر
مع كل نظرة عابرة
مع كل لمسة عابرة
يقفز قلبي إلى البداية
عندما لا تنظرين إلي
عندما لا تتحدثين معي
قلبي يصبح ثقيلا
و لكن رغم ذلك رغم ذلك فأنا أضحك
ثم بعدها بعدها تظهر الدموع
أحبك أحبك
أكثر من أي شخص أعرفه
الشخص الذي دائما أشتاق غليه
ذاك الشخص هو أنت
و لكن تلك الهمسات الصغيرة لا يمكن لأحد سماعها سواك
إذا أحببتك و أحببتك أكثر
في اليوم الذي تأتين لتكتشفين قلبي فيه
أتسائل إذا كنتِ ستقولين أنك تحبينني أيضا
سأنتظر قليلا فحسب حتى تأتين إلي
الشخص الذي يبدو وحيدا دائما
ذاك الشخص هو أنا
رغم أنني أقف خلفك اليوم
فإني أتسائل إذا ما كنتُ سأقف بجانبك غدا
إذا أحببتك أحببتك أكثر
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق