As you wish ... اطلب ترجمة أي أغنيه كوري :

As you wish ... اطلب ترجمة أي أغنيه كوري :
عادة أنا بترجم الاغاني إللي بحبها ، بس لو أي حد عنده أغنيه بيحبها و عايز ترجمتها ، يطلب هنا في المدونه ... المدونه هتنور بيه ...

الأربعاء، 26 أكتوبر 2011

(Kyuhyun - Late Autumn (Ft. Yoon Jong Shin) (Arabic lyrics

اسم الأغنية :  Late Autumn 
اسم المغني : Kyuhyun Ft. Yoon Jong Shin

تحميل الأغنية :
http://www.mediafire.com/?jcgg5c6pfgcl29e

ترجمة الاغنية باللغة العربية :


فتحت خزانتي اليوم فظهر لي عدة أثواب في عيني 
يبدو و أنه مازال الوقت مبكرا ، و لكني لبستها على أية حال 
و هيئتي في المرآة تشبه هيئتي وقتها 

أحببت الجو و هو بارد أكثر 
أوشكت الشمس على الشروق في الزقاق 
عبير المقهى يعيد لي ما مضى 
عندما نظرتُ إلى الملابس معلقة على نافذة المتجر 

أجل ، كنتِ أنتِ من أخرجني 
أنتِ التي وضعتي يدك في جيبي و أمسكتِ بيدي 
في ذاك العام ، و في أواخر الخريف
أين من المفترض بي أن أمشي الآن ؟ 
أشتاق إلى صوت خطوات قدمك 

شربتُ و الرياح تهب علي 
لأن قلبي اشتاق لها 
قلبي الذي أصبح أفضل قليلا ، يضغط علي 
لأعود قبل أن يحل الليل 

أجل ، كنتِ أنتِ من أخرجني 
أنتِ التي وضعتي يدك في جيبي و أمسكتِ بيدي 
في ذاك العام ، و في أواخر الخريف
أين من المفترض بي أن أمشي الآن ؟ 
أشتاق إلى صوت خطوات قدمك

أجل كنتِ أنتِ من علمني الخريف 
الليل الذي يمتلئ بالاشتياق الذي لا نهاية له 
يجب أن أتجهز للشتاء المقبل 
للشتاء صاحب الليالي الطويلة الطويلة 
لشتائي الذي يمتلئ بكِ

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق