الأحد، 28 أغسطس 2011
super junior kyuhyun (arabic sub) songs
KyuHyun - Even Though My Heart Hurts (arabic sub)
KyuHyun - It Would Be Good SuKiRa (Arabic sub)
IS2 KyuHyun - Son HoYoung - Lies (arabic sub)
KyuHyun - If you have also heard (Arabic Sub)
IS2 KyuHyun - Too Much (arabic sub)
[SUPER SHOW 2 DVD] KyuHyun - 7 Years Of Love (arabic sub)
الثلاثاء، 23 أغسطس 2011
اسم الأغنية : Someday
اسم المغني :IU
الألبوم : Dream High OST
تحميل الأغنية :
http://www.mediafire.com/?7i293com2d62aad
ترجمة الأغنية باللغة العربية :
آمل أن تتوقف هذه الدموع عن الانهمار يوما ما
يوما ما بعد أن يختفي هذا الظلام الدامس
آمل أن شعاع الشمس الدافيء هذا أن يجفف دموعي
كلما شعرت بالملل من رؤية وجهي التعب هذا
فأنا أريد أن أرمي الأحلام التي حافظت عليها بصعوبة
و في كل مرة أشعر بأنه ينقصني أكثر مما أملك في العديد من النواحي
فتفقد قدمي القوة ثم أسقط
آمل أن تتوقف هذه الدموع عن الانهمار يوما ما
يوما ما بعد أن يختفي هذا الظلام الدامس
آمل أن شعاع الشمس الدافيء هذا أن يجفف دموعي
كل يوم أتماسك مطمئنة نفسي بأن كل شيء سيكون على ما يرام
إلا أن هذا يجعلني أكثر خوفا
أقنع نفسي بأني أثق بنفسي ، إلا أنني لست كذلك
و الآن لا أدري لكم من الوقت سأتماسك
و لكن انتظري فسيأتي
رغم أن الليل طويل ، إلا أن الشمس ستشرق
يوما ما يلتئم قلبي المجروح
أرجو أن تساعدني الآن
آمل أن تساعدني السماء الآن
فأنا لا أمتلك ثقة كافية بنفسي لأتغلب على نفسي المنهزمة قليلا قليلا
آمل أن تتوقف هذه الدموع عن الانهمار يوما ما
يوما ما بعد أن يختفي هذا الظلام الدامس
آمل أن شعاع الشمس الدافيء هذا أن يجفف دموعي
و لكن انتظري فسيأتي
رغم أن الليل طويل ، إلا أن الشمس ستشرق
يوما ما يلتئم قلبي المجروح
يوما ما بعد أن يختفي هذا الظلام الدامس
آمل أن شعاع الشمس الدافيء هذا أن يجفف دموعي
كلما شعرت بالملل من رؤية وجهي التعب هذا
فأنا أريد أن أرمي الأحلام التي حافظت عليها بصعوبة
و في كل مرة أشعر بأنه ينقصني أكثر مما أملك في العديد من النواحي
فتفقد قدمي القوة ثم أسقط
آمل أن تتوقف هذه الدموع عن الانهمار يوما ما
يوما ما بعد أن يختفي هذا الظلام الدامس
آمل أن شعاع الشمس الدافيء هذا أن يجفف دموعي
كل يوم أتماسك مطمئنة نفسي بأن كل شيء سيكون على ما يرام
إلا أن هذا يجعلني أكثر خوفا
أقنع نفسي بأني أثق بنفسي ، إلا أنني لست كذلك
و الآن لا أدري لكم من الوقت سأتماسك
و لكن انتظري فسيأتي
رغم أن الليل طويل ، إلا أن الشمس ستشرق
يوما ما يلتئم قلبي المجروح
أرجو أن تساعدني الآن
آمل أن تساعدني السماء الآن
فأنا لا أمتلك ثقة كافية بنفسي لأتغلب على نفسي المنهزمة قليلا قليلا
آمل أن تتوقف هذه الدموع عن الانهمار يوما ما
يوما ما بعد أن يختفي هذا الظلام الدامس
آمل أن شعاع الشمس الدافيء هذا أن يجفف دموعي
و لكن انتظري فسيأتي
رغم أن الليل طويل ، إلا أن الشمس ستشرق
يوما ما يلتئم قلبي المجروح
الاثنين، 22 أغسطس 2011
(Wooyoung, Taecyeon, Suzy & JOO Dream High {Dream High OST} (Arabic lyrics
اسم الأغنية : Dream High
اسم المغني : Wooyoung, Taecyeon, Suzy & JOO
اسم الألبوم : Dream High OST
تحميل الأغنية :
www.mediafire.com/?dh0mpxnb3weh5yt
ترجمة الاغنية باللغة العربية :
إني أحلم عاليا
أنا أحلم حلما
عندما يصعب الأمر ...
فانا أغلق عيناي
بينما اتخيل تلك اللحظة التي أنهض فيها
في النهاية اهتز من الخوف
أخاف أن أسقط
كعصفور صغير لا يستطيع الطيران
هل بإمكاني فعلها ؟
هل سيتحقق حلمي ؟
خطوة بعد خطوة ، خطواتي تتباع ...
... عندما أخاف
إني أحلم عاليا
أنا أحلم حلما
عندما يصعب الأمر ...
فانا أغلق عيناي
بينما اتخيل تلك اللحظة التي أنهض فيها
أستطيع الطيران عاليا
فأنا أؤمن بأني استطيع الوصول إلى السماء
أفتح جناحي
و أطير بحرية أعلى من أي شخص آخر
أحتاج إلى الشجاعة
التي ستساعدني أنا المخفق على النهوض مجددا
أنفض الغبار عني ، فالشجاعة ستجعلني أنهض مجددا
لأقفز مجددا
أثق بنفسي مجددا
و اثق بإيماني
أراهن على كل شيء ، و سأقفز على حائط أطول مني
إني أحلم عاليا
أنا أحلم حلما
عندما يصعب الأمر ...
فانا أغلق عيناي
بينما اتخيل تلك اللحظة التي يتحقق حلمي فيها
أستطيع الطيران عاليا
فأنا أؤمن بأني استطيع الوصول إلى السماء
أفتح جناحي
و أطير بحرية أعلى من أي شخص آخر
احلم عاليا
فرصة للتحليق عاليا
حلق عاليا كالنجوم التي في السماء
افتح أحلامك
حان وقتك لتشع
بدئا من الآن
علي أن أمتلكهم
لا تخف من المستقبل
بين يدي
تابع مشيك في ثقة الآن
لا يمكنك أن توقف القدر الآن
مغامرة جديدة فتحت الآن
امام عينيك
لذا فأمسك بيدي الآن
فمحطتنا واحدة الآن
لا تتخلى عن احلامك
عندما يحلق حلمك الصغير أعلى من الجميع
إني أحلم عاليا
أنا أحلم حلما
عندما يصعب الأمر ...
فانا أغلق عيناي
بينما اتخيل تلك اللحظة التي يتحقق حلمي فيها
أفتح جناحي
و أطير بحرية أعلى من أي شخص آخر
أنا أحلم حلما
عندما يصعب الأمر ...
فانا أغلق عيناي
بينما اتخيل تلك اللحظة التي أنهض فيها
في النهاية اهتز من الخوف
أخاف أن أسقط
كعصفور صغير لا يستطيع الطيران
هل بإمكاني فعلها ؟
هل سيتحقق حلمي ؟
خطوة بعد خطوة ، خطواتي تتباع ...
... عندما أخاف
إني أحلم عاليا
أنا أحلم حلما
عندما يصعب الأمر ...
فانا أغلق عيناي
بينما اتخيل تلك اللحظة التي أنهض فيها
أستطيع الطيران عاليا
فأنا أؤمن بأني استطيع الوصول إلى السماء
أفتح جناحي
و أطير بحرية أعلى من أي شخص آخر
أحتاج إلى الشجاعة
التي ستساعدني أنا المخفق على النهوض مجددا
أنفض الغبار عني ، فالشجاعة ستجعلني أنهض مجددا
لأقفز مجددا
أثق بنفسي مجددا
و اثق بإيماني
أراهن على كل شيء ، و سأقفز على حائط أطول مني
إني أحلم عاليا
أنا أحلم حلما
عندما يصعب الأمر ...
فانا أغلق عيناي
بينما اتخيل تلك اللحظة التي يتحقق حلمي فيها
أستطيع الطيران عاليا
فأنا أؤمن بأني استطيع الوصول إلى السماء
أفتح جناحي
و أطير بحرية أعلى من أي شخص آخر
احلم عاليا
فرصة للتحليق عاليا
حلق عاليا كالنجوم التي في السماء
افتح أحلامك
حان وقتك لتشع
بدئا من الآن
علي أن أمتلكهم
لا تخف من المستقبل
بين يدي
تابع مشيك في ثقة الآن
لا يمكنك أن توقف القدر الآن
مغامرة جديدة فتحت الآن
امام عينيك
لذا فأمسك بيدي الآن
فمحطتنا واحدة الآن
لا تتخلى عن احلامك
عندما يحلق حلمك الصغير أعلى من الجميع
إني أحلم عاليا
أنا أحلم حلما
عندما يصعب الأمر ...
فانا أغلق عيناي
بينما اتخيل تلك اللحظة التي يتحقق حلمي فيها
أفتح جناحي
و أطير بحرية أعلى من أي شخص آخر
(Kim Soo Hyun - Dreamin {Dream High OST} (Arabic lyrics
اسم الاغنية : Dreaming
اسم المغني : Kim Soo Hyyun
اسم الالبوم : Dream High OST
تحميل الأغنية :
http://www.mediafire.com/?5n6t2ttl2zsg2w5#1
ترجمة الاغنية باللغة العربية :
كنت أنظر إلى حلمي الذي سحب بعيدا عني
واقفا مشدوها
لم يتبق لي شيء بعد الآن
فكرت في الاستسلام و لكني ...
أقف مجددا هكذا
... و حتى اليوم ، خطوة بعد خطوة
أتقدم إلى الأمام بحذر ...
... و قلبي مليء بالمخاوف
... إلا أنه مثير ، فأنا أحتويه
... إني أترنح و أرتجف
... إلا أنني أتوجه خطوة إلى الأمام باتجاه ...
الحلم الذي سألتقيه يوما ما ...
... بينما أفكر في أن كل شيء سينتهي هكذا
ينتابني خوف باستمرار ...
... أتردد و لكن
... في أعماق قلبي ...
... يوجد نبض لا يتوقف ...
يدفعني إلى الأمام ...
... و حتى اليوم ، خطوة بعد خطوة
أتقدم إلى الأمام بحذر ...
... و قلبي مليء بالمخاوف
... إلا أنه مثير ، فأنا أحتويه
... إني أترنح و أرتجف
... إلا أنني أتوجه خطوة إلى الأمام باتجاه ...
الحلم الذي سألتقيه يوما ما ...
... و حتى اليوم ، خطوة بعد خطوة
أتقدم إلى الأمام بحذر ...
... و قلبي مليء بالمخاوف
... إلا أنه مثير ، فأنا أحتويه
... إني أترنح و أرتجف
... إلا أنني أتوجه خطوة إلى الأمام باتجاه ...
الحلم الذي سألتقيه يوما ما ...
باتجاه الحلم الذي سألتقيه يوما ما ...
واقفا مشدوها
لم يتبق لي شيء بعد الآن
فكرت في الاستسلام و لكني ...
أقف مجددا هكذا
... و حتى اليوم ، خطوة بعد خطوة
أتقدم إلى الأمام بحذر ...
... و قلبي مليء بالمخاوف
... إلا أنه مثير ، فأنا أحتويه
... إني أترنح و أرتجف
... إلا أنني أتوجه خطوة إلى الأمام باتجاه ...
الحلم الذي سألتقيه يوما ما ...
... بينما أفكر في أن كل شيء سينتهي هكذا
ينتابني خوف باستمرار ...
... أتردد و لكن
... في أعماق قلبي ...
... يوجد نبض لا يتوقف ...
يدفعني إلى الأمام ...
... و حتى اليوم ، خطوة بعد خطوة
أتقدم إلى الأمام بحذر ...
... و قلبي مليء بالمخاوف
... إلا أنه مثير ، فأنا أحتويه
... إني أترنح و أرتجف
... إلا أنني أتوجه خطوة إلى الأمام باتجاه ...
الحلم الذي سألتقيه يوما ما ...
... و حتى اليوم ، خطوة بعد خطوة
أتقدم إلى الأمام بحذر ...
... و قلبي مليء بالمخاوف
... إلا أنه مثير ، فأنا أحتويه
... إني أترنح و أرتجف
... إلا أنني أتوجه خطوة إلى الأمام باتجاه ...
الحلم الذي سألتقيه يوما ما ...
باتجاه الحلم الذي سألتقيه يوما ما ...
الثلاثاء، 9 أغسطس 2011
ترجمة ألبوم الـ"Super junior" الجديد "Mr. Simple" :
اسم الأغنية : I'm Walking
اسم الألبوم : Mr. Simple
اسم الفرقة : Super Junior
تحميل الألبوم :
www.mediafire.com/?8o8ce1dbxr1537c
ترجمة الأغنية باللغة العربية :
أنا أمشي باتجاه اليوم
أنا أمشي باتجاه اليوم
أنا أمشي باتجاه اليوم
أنا أمشي باتجاه اليوم
كل خطوة تصبح أبعد
بينما أمشي أبعد و أبعد
إذا حدث و تعثرت قدماي و وقعت
فكل ما علي فعله هو تنظيف نفسي
بينما أمشي أبعد و أبعد
إذا حدث و تعثرت قدماي و وقعت
فكل ما علي فعله هو تنظيف نفسي
و كالأحلام التي تنسى في الصباح
فإن هذه اللحظات ستستمر في الاختفاء
إشتياقي و حتى ألمي هذا ، كل شيء
فإن هذه اللحظات ستستمر في الاختفاء
إشتياقي و حتى ألمي هذا ، كل شيء
مارا بالثقة الصعبة و سوء التفاهم
رغم أن الطريق إلى الأمام يبدو بعيدا
رغم أن الطريق إلى الأمام يبدو بعيدا
أنا أمشي عبر التلال الطويلة
أمشي بحذائي الرياضي القديم هذا
إني أمشي كل يوم
على الدوام ، على الدوام
خطوة واحدة باتجاه السماء الزرقاء الواسعة
خطوة واحدة باتجاه طريق النهاية البعيد
أنا أمشي باتجاء ذاك المكان الذي سيأتي غدا
أين ذاك المكان ؟
أمشي بحذائي الرياضي القديم هذا
إني أمشي كل يوم
على الدوام ، على الدوام
خطوة واحدة باتجاه السماء الزرقاء الواسعة
خطوة واحدة باتجاه طريق النهاية البعيد
أنا أمشي باتجاء ذاك المكان الذي سيأتي غدا
أين ذاك المكان ؟
أنا أمشي باتجاه اليوم
أنا أمشي باتجاه اليوم
أنا أمشي باتجاه اليوم
من بين جميع الناس الذين قابلتهم
لا يوجد في قلبي سوى شخص واحد مميز
إذا وُجد حب واحد فحسب
في الصحراء الجافة القاحلة في مكان ما
إذا لم أرد أن أوقف خطواتي المتعبه
فإن ذاك الشخص سيكون قوتي
لا يوجد في قلبي سوى شخص واحد مميز
إذا وُجد حب واحد فحسب
في الصحراء الجافة القاحلة في مكان ما
إذا لم أرد أن أوقف خطواتي المتعبه
فإن ذاك الشخص سيكون قوتي
مارا بالثقة الصعبة و سوء التفاهم
رغم أن الطريق إلى الأمام يبدو بعيدا
رغم أن الطريق إلى الأمام يبدو بعيدا
أنا أمشي عبر التلال الطويلة
أمشي بحذائي الرياضي القديم هذا
إني أمشي كل يوم
على الدوام ، على الدوام
خطوة واحدة باتجاه السماء الزرقاء الواسعة
خطوة واحدة باتجاه طريق النهاية البعيد
أنا أمشي باتجاء ذاك المكان الذي سيأتي غدا
أين ذاك المكان ؟
أمشي بحذائي الرياضي القديم هذا
إني أمشي كل يوم
على الدوام ، على الدوام
خطوة واحدة باتجاه السماء الزرقاء الواسعة
خطوة واحدة باتجاه طريق النهاية البعيد
أنا أمشي باتجاء ذاك المكان الذي سيأتي غدا
أين ذاك المكان ؟
في هذا المكان حيث أضع قدماي
في هذا المكان حيث أبقى
الأمان الخاطف يجدني ثم أعتاد عليه
إغراء الرغبة في البقاء قليلا
يجعلني أجلس فحسب
(قاربت على الوصول ، قاربت على الوصول)
رغم أن الطريق إلى الأمام يبدو بعيدا
في هذا المكان حيث أبقى
الأمان الخاطف يجدني ثم أعتاد عليه
إغراء الرغبة في البقاء قليلا
يجعلني أجلس فحسب
(قاربت على الوصول ، قاربت على الوصول)
رغم أن الطريق إلى الأمام يبدو بعيدا
رغم أني قد أكون أعرجا ، متعبا في أوقات
و رغم أني سأخطو بعكس اتجاه الريح
فسأمشي بإيقاع
على الدوام ، على الدوام
و رغم أني سأخطو بعكس اتجاه الريح
فسأمشي بإيقاع
على الدوام ، على الدوام
أنا أمشي عبر التلال الطويلة
أمشي بحذائي الرياضي القديم هذا
إني أمشي كل يوم
على الدوام ، على الدوام
خطوة واحدة باتجاه السماء الزرقاء الواسعة
خطوة واحدة باتجاه طريق النهاية البعيد
أنا أمشي باتجاء ذاك المكان الذي سيأتي غدا
أين ذاك المكان ؟
أمشي بحذائي الرياضي القديم هذا
إني أمشي كل يوم
على الدوام ، على الدوام
خطوة واحدة باتجاه السماء الزرقاء الواسعة
خطوة واحدة باتجاه طريق النهاية البعيد
أنا أمشي باتجاء ذاك المكان الذي سيأتي غدا
أين ذاك المكان ؟
الأحد، 7 أغسطس 2011
(Super Junior - Strong Hearts Logo Song (Arabic Lyrics
اسم الأغنية : Strong Hearts Logo Song
اسم المغني : Super junior
تحميل الأغنية :
ترجمة الأغنية بالعربية :
ها هي أغنيتي
سوبر جونيور ، أجل ، أجل
مع "كانغ هو دونغ" نقدم لكم "قلوب قويه" ، "قلوب قوية" ، "قلوب قوية" ، "قلوب قوية"
أبتسم فجأة عندما أراك
بسرية أبتسم ، أبتسم ، أبتسم
مع "لي سونغ كي" نقدم لكم "قلوب قويه" ، "قلوب قوية" ، "قلوب قوية" ، "قلوب قوية"
إذا كنت أنت فسيكون رائعا
إني أحبه
هيا معا ، لا لا لا لا
ألق بعيدا بكل القلق الذي ينتابك
فأنت بطل هذا السرح
قصة حب ، قصة سعيدة ، قصة مؤثرة ، أنت قصتي
في أي وقت ، كالآن مثلا
لا تترد ، و اركض إلي فحسب
أنت لست وحيدا ، أنت لست وحيدا ، أنت لست وحيدا
ليس عليك أن تبكي
"توكي غايو" أرجوك لا تتركني
غني مجددا
"لي توك" "إين هيوك" "شين دونغ" سيرقصون في صف هكذا
قلوب قويه
"توكي غايو" أرجوك لا تتركني
غني مجددا
"لي توك" "إين هيوك" "شين دونغ" سيرقصون في صف هكذا
قلوب قويه
مع "كانغ هو دونغ" نقدم لكم "قلوب قويه" ، "قلوب قوية" ، "قلوب قوية" ، "قلوب قوية"
أبتسم فجأة عندما أراك
بسرية أبتسم ، أبتسم ، أبتسم
مع "لي سونغ كي" نقدم لكم "قلوب قويه" ، "قلوب قوية" ، "قلوب قوية" ، "قلوب قوية"
إذا كنت أنت فسيكون رائعا
إني أحبه
هيا معا ، لا لا لا لا
الخميس، 4 أغسطس 2011
ترجمة ألبوم "Super Junior" الجديد "Mr. Simple" :
اسم الأغنية : Y
اسم الألبوم : Mr. Simple
اسم الفرقة : Super Junior
ترجمة الأغنية للعربية :
الناظر إليك ... أنا ...
يبتسم ... إليك أنت فحسب
ابتسامة مغمورة بالخجل (أجل)
عيناك بدت حزينة عندما نظرتِ إلي
ربما كان هذا عندما كنت تحاولين طلب الانفصال (يا عزيزتي يا حبيبتي)
يبتسم ... إليك أنت فحسب
ابتسامة مغمورة بالخجل (أجل)
عيناك بدت حزينة عندما نظرتِ إلي
ربما كان هذا عندما كنت تحاولين طلب الانفصال (يا عزيزتي يا حبيبتي)
المتكرر كل يوم ...
... مظهري
اشتياقي لك أصبح بلا ملل
... مظهري
اشتياقي لك أصبح بلا ملل
هلا سامحتني ؟
رجاءا فكري مجددا
فكري رجاءا
لن أدعك في هذه اللحظة
رجاءا فكري مجددا
فكري رجاءا
لن أدعك في هذه اللحظة
التسبب لك في البكاء
هو بسبب حمقي
و تركي لك
بسبب نقصي في العديد من الجوانب
أرجوك سامحيني أنا من يريد نسيانك
أرجوك دعيني أحظ بفرصة للتنفس مجددا
هو بسبب حمقي
و تركي لك
بسبب نقصي في العديد من الجوانب
أرجوك سامحيني أنا من يريد نسيانك
أرجوك دعيني أحظ بفرصة للتنفس مجددا
الناظر إليك ... أنا
الدموع ... تنهمر منه
حولتني إلى أحمق ... أجل
ربما عندما تغيرين رأيك
ستجدينني واقفا في الطريق الذي اعدت الرجوع لي فيه (يا حبيبتي)
الدموع ... تنهمر منه
حولتني إلى أحمق ... أجل
ربما عندما تغيرين رأيك
ستجدينني واقفا في الطريق الذي اعدت الرجوع لي فيه (يا حبيبتي)
رحيلك الذي جهزتِ له من قبل
لا يختلف عن ألم الموت الذي أحس به الآن
الوقت يمر
مازلت لا أستطيع تركك
تركك ترحلين
لقد فعلت لك الكثير
لا يختلف عن ألم الموت الذي أحس به الآن
الوقت يمر
مازلت لا أستطيع تركك
تركك ترحلين
لقد فعلت لك الكثير
التسبب لك في البكاء
هو بسبب حمقي
و تركي لك
بسبب نقصي في العديد من الجوانب
أرجوك سامحيني أنا من يريد نسيانك
أرجوك دعيني أحظ بفرصة للتنفس مجددا
هو بسبب حمقي
و تركي لك
بسبب نقصي في العديد من الجوانب
أرجوك سامحيني أنا من يريد نسيانك
أرجوك دعيني أحظ بفرصة للتنفس مجددا
من أين أبدأ ؟
من أين أبدأ في القول ؟
و ماذا أقول ؟
الكلمات الغالية نسيتها
ستفهمين ما أريد حتى و إن لم أنطق
من أين أبدأ في القول ؟
و ماذا أقول ؟
الكلمات الغالية نسيتها
ستفهمين ما أريد حتى و إن لم أنطق
و لكن ،
تلك اللحظات التاي قضيناها معا
الدقائق و الثواني التي نشتاق إليها
الابتسامة الجميلة ، المتلألئة
يجب أن تبقى محفوظة في قلبك
لقد صليت بينما قلبي يتحطم
إذا استطعنا التقابل بعد توقف هطول المطر
تلك اللحظات التاي قضيناها معا
الدقائق و الثواني التي نشتاق إليها
الابتسامة الجميلة ، المتلألئة
يجب أن تبقى محفوظة في قلبك
لقد صليت بينما قلبي يتحطم
إذا استطعنا التقابل بعد توقف هطول المطر
إني بائس الآن
هجرك لي جعلني أعاني
ماذا بي ؟
أفكر بك كل ليلة
إذا مر يوم بدون أن أفكر بك ...
فسيشعر قلبي بعدم الأمان ... يا فتاة
أنا ، لا ، ممم ، لا ، أنا لا أعرف أي شيء الآن ؟
أنت لا تعلمين هذا الجانب مني
فقط لو تفكرين بي في أي وقت
فقط لو تعودي بحلول ذاك الوقت
فسيكون هذا رائعا
هجرك لي جعلني أعاني
ماذا بي ؟
أفكر بك كل ليلة
إذا مر يوم بدون أن أفكر بك ...
فسيشعر قلبي بعدم الأمان ... يا فتاة
أنا ، لا ، ممم ، لا ، أنا لا أعرف أي شيء الآن ؟
أنت لا تعلمين هذا الجانب مني
فقط لو تفكرين بي في أي وقت
فقط لو تعودي بحلول ذاك الوقت
فسيكون هذا رائعا
كلمة "أحبك"
الكلمة الوحيدة مني التي لا يستطيع غيرك سماعها
كلمة "أشتاق إليك"
الكلمة التي تقول أنني أريد أن أعانقك
أنا فقط
أريد حمايتك
مجددا
من أجل
أن تكوني بجانبي مجددا
الكلمة الوحيدة مني التي لا يستطيع غيرك سماعها
كلمة "أشتاق إليك"
الكلمة التي تقول أنني أريد أن أعانقك
أنا فقط
أريد حمايتك
مجددا
من أجل
أن تكوني بجانبي مجددا
ترجمة أغاني ألبوم "Super Junior" الجديد "Mr. Simple" :
اسم الأغنية : SunFlower
اسم الألبوم : Mr. Simple
اسم الفرقة : Super Junior
ترجمة الأغنية بالعربية :
استعملي عقلك ، و تحلي بالصبر
و اجعليه بسيطا و مرتبا
و ضعي كريما مرطبا على وجنتاي
تحلي بحدس في الموضه
و كوني كعارضة أزياء مجلات
قبل أن أتوجه إلى الشارع و أعبر للمكان الذي تعيش فيه
استعملي عقلك ، و تحلي بالصبر
و اجعليه بسيطا و مرتبا
و ضعي كريما مرطبا على وجنتاي
تحلي بحدس في الموضه
و كوني كعارضة أزياء مجلات
قبل أن أتوجه إلى الشارع و أعبر للمكان الذي تعيش فيه
بينما أصفر واحد ، اثنان ، ثلاثه ... إني أتابع المسير
اليوم مجددا أشتاق إليه
لا أعرف الطريق الذي يمكنني من الوصول إليها تماما
لكني أبعث بقلبي تجاهها كل يوم
فأنا كزهرة عباد شمس أزهرت بجانبها
عباد شمس ، عباد شمس
بينما أهمهم مممم
عباد شمس ، عباد شمس
اليوم مجددا أشتاق إليه
لا أعرف الطريق الذي يمكنني من الوصول إليها تماما
لكني أبعث بقلبي تجاهها كل يوم
فأنا كزهرة عباد شمس أزهرت بجانبها
عباد شمس ، عباد شمس
بينما أهمهم مممم
عباد شمس ، عباد شمس
إني أنشر صوت الحب الذي تبرعم في الطريق الذي تمشي فيه
و بدون علمها ! أخطف لمحة عليها بسرية
تعالي حيث أنا ، فقط قليلا بعد
حتى تري أي نوع من الأشخاص أنا
و بدون علمها ! أخطف لمحة عليها بسرية
تعالي حيث أنا ، فقط قليلا بعد
حتى تري أي نوع من الأشخاص أنا
لقد جلسَت ... جلسَت
و جرس حبي دق ... دق الجرس
كلما نظرت ، كلما وجدتها جميلة
إلى طريق معانقتها
أبحث عن طريق معانقتها
أنا زهرة عباد شمسها ... التي أزهرت بسببها
عباد شمس ، عباد شمس
قلبي متوتر و مثار
عباد شمس ، عباد شمس
و جرس حبي دق ... دق الجرس
كلما نظرت ، كلما وجدتها جميلة
إلى طريق معانقتها
أبحث عن طريق معانقتها
أنا زهرة عباد شمسها ... التي أزهرت بسببها
عباد شمس ، عباد شمس
قلبي متوتر و مثار
عباد شمس ، عباد شمس
و حتى تأتي تجاهي بسبب رائحة عطري
فإني أحيانا أقف تحت ضوء القمر ، طوال الليل
أقف هنا كالعادة حتى تتوقف و تحييني
فإني أحيانا أقف تحت ضوء القمر ، طوال الليل
أقف هنا كالعادة حتى تتوقف و تحييني
بينما أصفر واحد ، اثنان ، ثلاثه ... إني أتابع المسير
اليوم مجددا أشتاق إليه
لا أعرف الطريق الذي يمكنني من الوصول إليها تماما
لكني أبعث بقلبي تجاهها كل يوم
فأنا كزهرة عباد شمس أزهرت بجانبها
عباد شمس ، عباد شمس
بينما أهمهم
عباد شمس ، عباد شمس
اليوم مجددا أشتاق إليه
لا أعرف الطريق الذي يمكنني من الوصول إليها تماما
لكني أبعث بقلبي تجاهها كل يوم
فأنا كزهرة عباد شمس أزهرت بجانبها
عباد شمس ، عباد شمس
بينما أهمهم
عباد شمس ، عباد شمس
لقد جلسَت ... جلسَت
و جرس حبي دق ... دق الجرس
كلما نظرت ، كلما وجدتها جميلة
إلى طريق معانقتها
أبحث عن طريق معانقتها
أنا زهرة عباد شمسها ... التي أزهرت بسببها
عباد شمس ، عباد شمس
قلبي متوتر و مثار
عباد شمس ، عباد شمس
و جرس حبي دق ... دق الجرس
كلما نظرت ، كلما وجدتها جميلة
إلى طريق معانقتها
أبحث عن طريق معانقتها
أنا زهرة عباد شمسها ... التي أزهرت بسببها
عباد شمس ، عباد شمس
قلبي متوتر و مثار
عباد شمس ، عباد شمس
+
اسم الأغنية : Memories
اسم الألبوم : Mr. Simple
اسم الفرقة : Super Junior
ترجمة الأغنية بالعربية :
اعتدنا أن نحب بعضنا البعض
في الأيام العديدة التي كنا فيها معا
اعتدنا على أن نتألم معا
و جعل ألم بعضنا البعض هو ألمنا
أين أنت ؟
ألا تستطيعين سماع صوتي ؟
قلبي المتألم يبحث عنك
بجنون
ألا تستطيعين سماع صوتي ؟
قلبي المتألم يبحث عنك
بجنون
قلبي ، دموعي ، ذكرياتك
قطرة قطرة ، يتساقطن على وجنتي
رغم أني أبكي و أبكي ، إلا أن الذكريات تأبى أن تمحى
و اليوم مجددا ، أبلل قلبي الفارغ
قطرة قطرة ، يتساقطن على وجنتي
رغم أني أبكي و أبكي ، إلا أن الذكريات تأبى أن تمحى
و اليوم مجددا ، أبلل قلبي الفارغ
اعتدنا أن نحب بعضنا البعض
اعتدتِ الضحك عند ابتسامي
اعتدنا البكاء معا
و كانت دموعي تؤلمك
اعتدتِ الضحك عند ابتسامي
اعتدنا البكاء معا
و كانت دموعي تؤلمك
أين أنت ؟
ألا تستطيعين رؤية بدني المتعب ؟
قلبي المتألم يبحث عنك
و ينادي عليك
بجنون
ألا تستطيعين رؤية بدني المتعب ؟
قلبي المتألم يبحث عنك
و ينادي عليك
بجنون
قلبي ، دموعي ، ذكرياتي
قطرة قطرة ، يتساقطن على وجنتي
رغم أني أبكي و أبكي ، إلا أن الذكريات تأبى أن تمحى
و اليوم مجددا ، أبلل قلبي الفارغ
قطرة قطرة ، يتساقطن على وجنتي
رغم أني أبكي و أبكي ، إلا أن الذكريات تأبى أن تمحى
و اليوم مجددا ، أبلل قلبي الفارغ
أرجوك عودي إلي
إني أنادي على اسمك كل ليلة
و في انتظاري المنهك ،
أتجول لأبحث عنك
إني أنادي على اسمك كل ليلة
و في انتظاري المنهك ،
أتجول لأبحث عنك
قلبي ، دموعي ، ذكرياتنا
قطرة قطرة ، يتساقطن على وجنتي
رغم أني أبكي و أبكي ، إلا أن الذكريات تأبى أن تمحى
و اليوم مجددا ، أبلل قلبي الفارغ
قطرة قطرة ، يتساقطن على وجنتي
رغم أني أبكي و أبكي ، إلا أن الذكريات تأبى أن تمحى
و اليوم مجددا ، أبلل قلبي الفارغ
الثلاثاء، 2 أغسطس 2011
(Boyfriend - You & I (Arabic Lyrics
تحميل الأغنية :
www.mediafire.com/?pyinknd2g6p7fqf
ترجمة الأغنية باللغة العربية :
أعلم أننا لا نستطيع الاستمرار معا و لكن ...
عندما أغلق عيناي و أفتحها مجددا ...
... و أرى أنك لست هنا ، فإني أكره ذلك
أعلم أننا انفصلنا ، إلا أنني أكره تلك الحقيقية
الدموع التي انهمرت مني في الليل لم أتمكن من إيقافها
كيف لي أن أعيش بدونك ؟
فأنا لا أستطيع محوك من ذاكرتي
يا حبيبتي ألا يمكننا أن نرجع الوقت ؟
أنت و أنا ، أنا ، أنا
لا يمكن أن ننفصل ، لا أستطيع الاستسلام
أنت و أنا ، أنا ، أنا
كيف حدث هذا ؟
مهما كان داخل الذكريات ، فهو حزين جدا
أنت و أنا ، أنا ، أنا
أعلم أنه قد فات الأوان
أنت و أنا ، أنا ، أنا ... أنت و أنا
كيف لي أن أعيش بدونك ؟
فأنا لا أستطيع محوك من ذاكرتي
يا حبيبتي ألا يمكننا أن نرجع الوقت ؟
أنت و أنا ، أنا ، أنا
لا يمكن أن ننفصل ، لا أستطيع الاستسلام
أنت و أنا ، أنا ، أنا
كيف حدث هذا ؟
مهما كان داخل الذكريات ، فهو حزين جدا
أنت و أنا ، أنا ، أنا
أعلم أنه قد فات الأوان
أنت و أنا ، أنا ، أنا ... أنت و أنا
غير قابلين للانفصال ...
الأماكن التي كنا فيها معا
الملابس المتشابهة التي لبسناها
كل شيء أصبح عاديا الآن ، لا يمكنني أن أنهي كل شيء هكذا
لا يمكنني نسيان كل شيء
أنت و أنا قدرنا لنكون معا
لننفصل لوقت قصير فقط . أنت قدري
مجرد لحن حزين
لنحب بعضنا مجددا
الأماكن التي كنا فيها معا
الملابس المتشابهة التي لبسناها
كل شيء أصبح عاديا الآن ، لا يمكنني أن أنهي كل شيء هكذا
لا يمكنني نسيان كل شيء
أنت و أنا قدرنا لنكون معا
لننفصل لوقت قصير فقط . أنت قدري
مجرد لحن حزين
لنحب بعضنا مجددا
الدموع التي تنهمر مني ليلا لا تتوقف
كيف لي أن أعيش بدونك ؟
فأنا لا أستطيع محوك من ذاكرتي
يا حبيبتي ألا يمكننا أن نرجع الوقت ؟
أنت و أنا ، أنا ، أنا
لا يمكن أن ننفصل ، لا أستطيع الاستسلام
أنت و أنا ، أنا ، أنا
كيف حدث هذا ؟
مهما كان داخل الذكريات ، فهو حزين جدا
أنت و أنا ، أنا ، أنا
أعلم أنه قد فات الأوان
أنت و أنا ، أنا ، أنا ... أنت و أنا
غير قابلين للانفصال ، أنت و أنا
كيف لي أن أعيش بدونك ؟
فأنا لا أستطيع محوك من ذاكرتي
يا حبيبتي ألا يمكننا أن نرجع الوقت ؟
أنت و أنا ، أنا ، أنا
لا يمكن أن ننفصل ، لا أستطيع الاستسلام
أنت و أنا ، أنا ، أنا
كيف حدث هذا ؟
مهما كان داخل الذكريات ، فهو حزين جدا
أنت و أنا ، أنا ، أنا
أعلم أنه قد فات الأوان
أنت و أنا ، أنا ، أنا ... أنت و أنا
غير قابلين للانفصال ، أنت و أنا
أشتاق إليك
أشتاق إليك يا حبي
أرغب بك كثيرا
و لا أستطيع الحصول على حبك
أحبك كثيرا
أحبك يا فتاه ، يا فتاه
لا يمكننا فعل شيء حيال علاقتنا معا بعد الآن
أشتاق إليك يا حبي
أرغب بك كثيرا
و لا أستطيع الحصول على حبك
أحبك كثيرا
أحبك يا فتاه ، يا فتاه
لا يمكننا فعل شيء حيال علاقتنا معا بعد الآن
أنت و أنا ، أنا ، أنا ، أنا
لا يمكن أن ننفصل ، لا أستطيع الاستسلام
أنت و أنا ، أنا ، أنا
كيف حدث هذا ؟
مهما كان داخل الذكريات ، فهو حزين جدا
لا يمكن أن ننفصل ، لا أستطيع الاستسلام
أنت و أنا ، أنا ، أنا
كيف حدث هذا ؟
مهما كان داخل الذكريات ، فهو حزين جدا
الاشتراك في:
الرسائل (Atom)