اسم المغني : Shinhwa
اسم الأغنية : I Gave You
اسم الألبوم : The Classic
الترجمة باللغة العربية :
أسمع صوت أجراس الزفاف تحت أشعة الشمس الدافئة
حتى الأزهار العطرة المصاحبة للرياح تباركنا
فستان زفاف أبيض
ابتسامة خجولة
وجه محبوب
أمسك بيديك ، و أضع خاتما في إصبعك
هلا تذكرتي هذا اليوم جيدا ؟
أقدم لك قلبي
تعلمين تعلمين
أقدم لك روحي
تعلمين تعلمين
لأنك تشرقين من أعمق نقطة في قلبي
أقدم لك قلبي
تعلمين تعلمين
أقدم لك روحي
تعلمين تعلمين
يا حبي المبهر ، يا عزيزتي ، أنت دائما في عقلي
أشعة الشمس المشرقة في السماء الزرقاء
في هذا اليوم الصافي بدون غيوم
السعادة تشع علينا
نمشي بجانب بعضنا البعض ، و نواجه بعضنا البعض
و في مرحلة ما ، تمتلئ عيني بالدموع
أمسحها برقة و أقبلك شفتاك
فستان زفاف أبيض
ابتسامة خجولة
وجه محبوب
أمسك بيديك ، و أضع خاتما في إصبعك
هلا تذكرتي هذا اليوم جيدا ؟
أقدم لك قلبي
تعلمين تعلمين
أقدم لك روحي
تعلمين تعلمين
لأنك تشرقين من أعمق نقطة في قلبي
أقدم لك قلبي
تعلمين تعلمين
أقدم لك روحي
تعلمين تعلمين
يا حبي المبهر ، يا عزيزتي ، أنت دائما في عقلي
فتاتي ، حبي الواحد و الأخير
لقد أصبحت عروسي التي سأحبها و أعزها بدون شروط
بدءا من اليوم
أصبحنا واحدا
دعينا نكن مع بعضنا البعض ، هلا وافقت
مرحبا مرحبا مرحبا ، عبيرك يوقظني
مرحبا مرحبا مرحبا ، يلونه أشعة الشمس
مرحبا مرحبا مرحبا أؤمن بي و بك إلى الأبد
أنت تنتمين إلي، أوه ، في أي وقت
أنت و أنا
لا تفكري في الماضي ، ضعي قفلا عليه ، و ارمه في البحر
تعلمين أنه حقيقي ، هذا هو الواقع ، ليس حلما ، أوه أوه ، استيقظي من حلمك
أقدم لك قلبي
أقدم لك قلبي
أقدم لك روحي
أقدم لك روحي
أغنية أغنية حب ، تشع علي بوض مشع ، و تستمر و تستمر و تستمر
أقدم لك قلبي
تعلمين تعلمين
أقدم لك روحي
تعلمين تعلمين
لأنك تشرقين من أعمق نقطة في قلبي
أقدم لك قلبي
تعلمين تعلمين
أقدم لك روحي
تعلمين تعلمين
يا حبي المبهر ، يا عزيزتي ، أنت دائما في عقلي
أسمع صوت أجراس الزفاف تحت أشعة الشمس الدافئة
حتى الأزهار العطرة المصاحبة للرياح تباركنا
فستان زفاف أبيض
ابتسامة خجولة
وجه محبوب
أمسك بيديك ، و أضع خاتما في إصبعك
هلا تذكرتي هذا اليوم جيدا ؟
أقدم لك قلبي
تعلمين تعلمين
أقدم لك روحي
تعلمين تعلمين
لأنك تشرقين من أعمق نقطة في قلبي
أقدم لك قلبي
تعلمين تعلمين
أقدم لك روحي
تعلمين تعلمين
يا حبي المبهر ، يا عزيزتي ، أنت دائما في عقلي
أشعة الشمس المشرقة في السماء الزرقاء
في هذا اليوم الصافي بدون غيوم
السعادة تشع علينا
نمشي بجانب بعضنا البعض ، و نواجه بعضنا البعض
و في مرحلة ما ، تمتلئ عيني بالدموع
أمسحها برقة و أقبلك شفتاك
فستان زفاف أبيض
ابتسامة خجولة
وجه محبوب
أمسك بيديك ، و أضع خاتما في إصبعك
هلا تذكرتي هذا اليوم جيدا ؟
أقدم لك قلبي
تعلمين تعلمين
أقدم لك روحي
تعلمين تعلمين
لأنك تشرقين من أعمق نقطة في قلبي
أقدم لك قلبي
تعلمين تعلمين
أقدم لك روحي
تعلمين تعلمين
يا حبي المبهر ، يا عزيزتي ، أنت دائما في عقلي
فتاتي ، حبي الواحد و الأخير
لقد أصبحت عروسي التي سأحبها و أعزها بدون شروط
بدءا من اليوم
أصبحنا واحدا
دعينا نكن مع بعضنا البعض ، هلا وافقت
مرحبا مرحبا مرحبا ، عبيرك يوقظني
مرحبا مرحبا مرحبا ، يلونه أشعة الشمس
مرحبا مرحبا مرحبا أؤمن بي و بك إلى الأبد
أنت تنتمين إلي، أوه ، في أي وقت
أنت و أنا
لا تفكري في الماضي ، ضعي قفلا عليه ، و ارمه في البحر
تعلمين أنه حقيقي ، هذا هو الواقع ، ليس حلما ، أوه أوه ، استيقظي من حلمك
أقدم لك قلبي
أقدم لك قلبي
أقدم لك روحي
أقدم لك روحي
أغنية أغنية حب ، تشع علي بوض مشع ، و تستمر و تستمر و تستمر
أقدم لك قلبي
تعلمين تعلمين
أقدم لك روحي
تعلمين تعلمين
لأنك تشرقين من أعمق نقطة في قلبي
أقدم لك قلبي
تعلمين تعلمين
أقدم لك روحي
تعلمين تعلمين
يا حبي المبهر ، يا عزيزتي ، أنت دائما في عقلي
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق