اسم المغني : Shinhwa
اسم الأغنية : Acquainted Guy
اسم الألبوم : The Classic
الترجمة باللغة العربية :
لن أبالي
لن أتراجع بسبب الشخص الذي بجانبك
أنت فحسب ، هكذا فحسب ، لا تتركيني
يا عزيزتي ، لا تتركيني ، لن أتخلى عنك
في اللحظة التي رأيتك فيها ، وقغت في أغوارك
في اللحظة التي صادفتك فيها في المقهى ، تشتت أفكاري
لم أستطع إخبار أصدقائي ، لم أخبرهم
أنها بالفعل لديها صديق حميم
هناك شخص آخر بجانبك
شخص ليس أنا
و من المحتمل أنك ستعترفي له بحبك
أغلق عيناي
أؤمن بهذه اللحظة
أتمنى أمنية
كم هذه الليلة طويلة
و لكنك تنظرين إلى مكان آخر
حينما نظرت إليك ، سلبتِ نفسي مني
مالك قلبي الحقيقي هو أنت ، و لكني أعلم أنه ليس من المفترض أن أكون هكذا
و لكني لا أبالي
لن أبالي
لن أتراجع بسبب الشخص الذي بجانبك
أنت فحسب ، هكذا فحسب ، لا تتركيني
يا عزيزتي ، لا تتركيني ، لن أتخلى عنك
حتى عندما أكون مستلقيا على السرير
حتى عندما أستحم
تبقى أفكاري عنك واضحة جدا
لا بأس إن سببتني
إن كان بإمكاني امتلاكك
إن كان بإمكاني سرقتك
فبإمكاني فعل أي شيء
أجل أعلم ، قد أبدو كرجل سيء
أعلم أنني قد أعاقب على أفعالي و لكن
انظري إلي ، دعي يديه تلك ، أسرعي بهجره
أجل ، أنا مجنون ، لقد جننت تماما
أعلم أنه من الممكن أن تشعري بما أشعر به
المكان الذي تحتاجين البقاء فيه هو أن تكوني بجانبي
حتى و إن كان لديك صديق حميم ، فأنا لا أبالي
أنت أيضا تحركت مشا عرك بسببي
عيناك تخبرانني بذلك ، أوه يا سيدتي
لا أستطيع التوقف عن هذا بعد الآن
لا أستطيع الاستمرار بدونك حقا
لا أريد أن أبكي
لا أريد أن أبكي
أريدك حقا
أعلم أنها خطيئة
و أعلم أنه ليس من المفترض بي ان أكون هكذا
بدونك
بدونك
لا أستطيع تركك ، يا عزيزتي ، لا أستطيع تركك
أريد أن أمتلك قلبك
لا أريد أن أراك مع شخص آخر
لا اريد أن أكتفي بمراقبتك فحسب
أرغب بك أكقر و اكثر
لن أتردد بعد الآن
دعيني أمسك يديك
يا عزيزتي ، كوني فتاتي ، أريدك
دعيني أكن رجلك الجديد ، أحتاجك
إنه لا يليق بك
و أنت لا تحبينه بحق
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق