As you wish ... اطلب ترجمة أي أغنيه كوري :

As you wish ... اطلب ترجمة أي أغنيه كوري :
عادة أنا بترجم الاغاني إللي بحبها ، بس لو أي حد عنده أغنيه بيحبها و عايز ترجمتها ، يطلب هنا في المدونه ... المدونه هتنور بيه ...

الجمعة، 22 يوليو 2011

(Lee Seung Gi 그렇게 알게 됐어 (I Knew it That Way) (Arabic Lyrics

من ألبوم Lee Seung Gi Vol. 4 - Shadow



تحميل الأغنية :
www.mediafire.com/?zd03ejdwrfd

الترجمة العربية للأغنية :

فجأة انهار قلبي في صمت عميق
عندما أخبرتني أنه اعترف لك بحبه
ظللتِ خجلة بعض الوقتِ بعدها
و فجأة قلبي أصبح ضائعا
واقفةً أمامي ...
... أنت الشخص الذي دائما ما كان بجانبي مبتسما لي

كل شيء تغير
هكذا أدركت الأمر
دائما ما أفكر في شفتيك
و نظرة عينيك
ماذا أفعل ؟
كل شيء كان أصبح جيدا
ثم تغير الآن
صوتك ، نفسك ، قريبين من قلبي
لا أريد تركك

دموعي تنهمر ببطء
و لم أستطع الاعتراف أمامك بحبي لك حتى النهاية
الزمن لا يخفف من ندمي
ظننت أنك ستظلين بجانبي دائما
ظننت أن الأمور ستبقى هكذا دائما

كل شيء تغير
هكذا أدركت الأمر
اسمك و وجهك يستمران في الظهور في عقلبي
فماذا أفعل ؟
أريد أن أبقى بجانبك
و لكن كل شيء تغير
سأحبس ذكرياتك و حبك و أجمدها داخل قلبي

عودي إلي
سأظل بانتظارك هنا
عودي إلى جانبي مجددا كما كنت دائما
ابقي بجانبي

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق